(Eng/Esp) ¡Viva el color! Long live colour!

img.jpg

Dibujo por Elena Florido

En el artículo anterior os hable del significado de los colores, hoy os explico un poco mejor cómo sacarnos todo el jugo, eligiendo los colores correctos para cada un@.

Antes de nada vamos a dejar algo claro: a todos nos sientan bien todos los colores, pero no todas las gamas; para saber qué gamas son las que más nos favorecen debemos conocer a qué armonía pertenecemos y, para ello, debemos prestar atención a tres aspectos:

  • Color de piel.

  • Color del cabello.

  • Color de ojos.

Esa armonía de la que hablamos se basa en una de las tipologías generales del color: los colores fríos y los colores cálidos. Para saber cuál es la nuestra debemos comparar nuestro tono de piel, cabello y ojos con las siguientes características frías y cálidas; si tenemos dos o más coincidencias en una de ellas significa que hemos encontrado nuestra armonía, ¿preparad@?:

  • Características frías:
    • Piel: rosada, pálida o clara.
    • Cabello: ceniza, castaño claro ceniza, rubio claro o negro intenso.
    • Ojos: negros, azules, verdes o grises .
  • Características cálidas:

    • Piel: morena o tostada.
    • Cabello: rubio oscuro, dorado, castaño o pelirrojos.
    • Ojos: marrones, pardos, miel, avellana.

 

Se puede decir que aquellas personas que posean una armonía fría, les favorecen más los colores fríos o con escaso contenido de amarillo (morado, turquesa, rojo frío, marrón oscuro, etc.). 

Aquellos que posean una armonía cálida les irá mejor los colores cálidos o con escaso contenido de azules (salmón, rosa anaranjado, miel, canela, verde agua, etc.)

No podemos olvidar el factor psicológico en la elección de un color, ya que aunque un color nos vaya bien por nuestras características puede que no nos identifiquemos con él, o no nos guste por alguna razón. O puede ser al revés, puede que un color no nos favorezca, pero que nos encanta porque tiene un valor personal; en esos casos siempre lo podemos integrar en nuestra vestimenta, aunque es aconsejable hacerlo en complementos o a cierta distancia de la cara, para que no nos afecte negativamente, de esta manera lo podremos llevar con nosotros sin que rompa la armonía.

A continuación os dejo un listado de colores que por lo general favorecen a cada armonía:

  • Armonía fría: es irá bien el amarillo ácido, naranja intenso, melocotón, mandarina, rosa ciclamen, rosa palo oscuro, rosa, rosa intenso, rosa frambuesa, rojo, granate, beige rosado, tostado, teja oscuro, pistacho, verde hoja oscuro, verde jade mar, verde claro, turquesa, azul celeste, azul intenso, azul, azul marino, cyan, lila medio, lila oscuro, morado, gris perla, gris antracita.

  • Armonía cálida: Amarillo, amarillo maíz, naranja pálido, naranja claro, salmón pálido, salmón, rosa salmón, rosa coral, coral claro, fucsia, rojo anaranjado, granate oscuro, camel, miel, canela, tostado, teja claro, verde hoja claro, verde oliva oscuro, verde pálido, verde menta, turquesa claro, azul claro, azul medio, azul violáceo, lila rosado, cardenal, gris perla, gris claro, gris oscuro, gris plomo.

  • Para ambas armonías: amarillo pálido, amarillo intenso, coral, rosa palo, rosa pastel, magenta, rojo oscuro, marfil, beige, cava, tostado, marron chocolate, marron oscuro, verde, verde botella, verde esmeralda, azul pastel, azul real o azul klein, azul noche, negro, blanco, lila claro, hielo.   

Por cierto, ¿sabes si tu piel es luminosa u opaca?, este es otro punto a tener en cuenta porque, si tenemos una piel luminosa debemos tener cuidado con los colores más brillantes ya que podrían emborronarnos las facciones con tanta luz; si, por el contrario, nuestra piel es apagada nos favorecerían mucho esos tonos luminosos que potencien nuestros rasgos.

A continuación os dejo una selección de combinaciones de colores según las emociones que queramos transmitir y atendiendo a lo explicado anteriormente en cuanto armonías frías y cálidas:

In the previous article I spoke about the meaning of colours, today I will explain in more depth, choosing the right colours for everyone.

First of all let's get something clear: all colours can feel good, but not all ranges; to know which palettes are the most beneficial to us, we must know what harmony we have and, for that, we must pay attention to three things:

  • Our skin color.

  • Our eyes color.

  • Our hair color.

This harmony that we are speaking about is based on one of the general types of color: cool colours and warm colours. To know what are our colours we must compare our skin tone, hair and eyes with the following characteristics, cold and warm; if we have two or more matches in one of them, this means that we have found our harmony. Are you ready?:

 

  • Cool features:

    • Skin: pink, pale or clear.
    • Hair: ash, light ash brown , light blond or dark black.
    • Eyes: black, blue, green or grey.
  • Warm features:
    • Skin: brown or olive.
    • Hair: dark blonde, golden brown or red.
    • Eyes: brown, hazel, honey.

It can be said that those people who have a cold harmony will fare better with cool colours and colours that have a low content of yellow (purple, turquoise, cool red, dark brown, etc.).

Those who have a warm harmony will go better with warm colours , colours with a low blue content (salmon, orange pink, honey, cinnamon, green water, etc.).

We can not forget the psychological factor in the choice of the color, because even if a color goes well with our characteristics we may not identify with it, or we may not like it for some personal reason.

On the other hand, it may be that the color is not going well with our harmony, but we love it!

If this is the case, then we can always integrate the colour into our clothes, although it is advisable to do this with our accessories or at a distance from the face, so that it does not affect us negatively, in this way we can use those colours without breaking up our harmony.

Here is a list of colours that usually favor each harmony:

  • Cold harmony: it goes well with the acid yellow, deep orange, peach, mandarin, pink cyclamen, dark rosewood, pink, deep pink, raspberry pink, red, garnet, pink beige, toasted, dark tile, pistachio, dark green leaf, green jade sea, light green, turquoise, light blue, royal blue, blue, dark blue, cyan, medium lilac, dark lilac, purple, pearl grey, anthracite grey.
  • Warm harmony: yellow, corn yellow, pale orange, light orange, pale salmon, salmon, salmon pink, coral pink, light coral, fuchsia, orange red, dark red, camel, honey, cinnamon, tan, terracotta, light green, olive, pale green, mint green, light turquoise, light blue, medium blue, violet blue, pink lilac, pearl grey, light grey, dark grey, lead grey.

 

  • For both harmonies: pale yellow, bright yellow, coral, pale pink, pastel pink, magenta, dark red, ivory, beige, champagne, toast, chocolate brown, dark brown, green, bottle green, emerald green, pastel blue, royal blue or cyan, midnight blue, black, white, light lilac, ice.

By the way, do you know if your skin is light or opaque? This is another point to consider because, if we have a luminous skin we should be careful with the brightest colours as they may blur our factions with all that light; if, on the contrary, our skin is opaque, the brightest colours will suit us a lot more by enhancing our features.

Here is a selection of color combinations to convey emotions while serving, as explained above, the cold and warm harmonies:

Armonías frías

Para transmitir seriedad, distanciamiento y respeto:

  • Gris antracita y gris plata.
  • Gris antracita, azul y hielo.
  • Morado, lila claro y lila oscuro.
  • Lila oscuro, gris plata.

Jovialidad, creatividad y dinamismo:

  • Verde, blanco y melocotón.
  • Naranja intenso, verde botella y pistacho
  • Mandarina, lila medio y rosa palo oscuro.
  • Cyan, tostado y verde.

Cercanía y accesibilidad:

  • Beige, amarillo y marfil.
  • Teja oscuro, beige rosado, lila claro.
  • Verde jade mar, marfil, pistacho claro.
  • Rosa palo oscuro, verde hoja oscuro, lila claro.

Tranquilidad, serenidad y fragilidad:

  • Amarillo pálido, gris plata, hielo.
  • Lila claro, azul pastel, azul celeste.
  • Cava, beige rosado, pistacho claro.
  • Rosa pastel, gris plata, rosa.

Armonías cálidas:

Para transmitir seriedad, distanciamiento y respeto:

  • Blanco, gris oscuro, gris claro.
  • Gris plomo, cardenal, gris perla.
  • Azul medio, azul real, gris perla.
  • Azul violáceo, azul noche, cardena l.

Jovialidad, creatividad y dinamismo:

  • Coral, verde, blanco
  • Naranja, verde botella, verde menta.
  • Naranja pálido, verde, naranja.
  • Azul medio, lila rosado, magenta.

Cercanía y accesibilidad:

  • Rosa palo, verde botella, beige.

  • Marrón chocolate, camel, naranja claro.

  • Coral claro, amarillo maíz, verde.

  • Salmón, tostado, salmón pálido.

Tranquilidad, serenidad y fragilidad:

  • Verde pálido, rosa pastel, gris perla.
  • Turquesa claro, marfil, hielo.
  • Verde menta, cava, rosa pastel.
  • Salmón pálido, azul claro, lila claro.

De este modo os invito a que disfruteis a la hora de vestir, probando combinaciones y creando un fondo de armario adecuado a cada un@ donde predomine la variedad de colores que nos siente bien.

¡Que viva el color!

Cold Harmonies

To transmit seriousness, distance and respect:

  •  Anthracite grey and silver grey.
  •  Anthracite grey, blue and ice.
  •  Dark purple, silver grey.
  •  Purple, light lilac and dark lilac.

To transmit cheerfulness, creativity and dynamism:

  • Green, white and peach.
  • Bright orange, bottle green and pistachio.
  • Mandarin, dark lilac and rosewood.
  • Cyan, tan and green.

To transmit proximity and accessibility:

  • Beige, yellow and ivory.
  • Terracotta, pink beige, light purple.
  • Sea green jade, ivory, light pistachio.
  • Rosewood,dark green leaf, light purple.

To transmit tranquility, serenity and fragility:

  • Pale yellow, silver grey ice.
  • Light lilac, pastel blue, blue.
  • Champagne, pink beige, light pistachio.
  • Pastel pink, silver grey, pink.

Warm Harmonies

Seriousness, distance and respect:

  • White, dark grey, light grey.
  • Grey lead, Cardinal, pearl grey.
  • Medium blue, royal blue, pearl grey.
  • Violet blue, midnight blue.

Cheerfulness, creativity and dynamism:

  • Coral, green, white.
  • Orange, bottle green, mint green.
  • Pale orange, green, orange.
  • Medium, pink lilac, magenta blue.

Proximity, accessibility:

  • Pale pink, bottle green, beige.
  • Chocolate brown, camel, light orange.
  • Clear coral, yellow corn, green.
  • Salmon, tan, pale salmon.

Tranquility, serenity and fragility:

  • Pale green, pastel pink, pearl grey.
  • Light turquoise, ivory, ice.
  • Mint green, champagne, pastel pink.
  • Salmon pale, light blue, light lilac.

So, I encourage you to enjoy yourself while you are dressing, try different combinations and create the perfect capsule wardrobe for yourself with a variety of colours that suit you. 

Long live colour!

Learn English with Free Podcasts